Juni 21, 2007 4

Geschäftliche Kommunikation per SMS

By Strohsilo in Aus dem Leben

Hier ein kleines Beispiel, wie heutzutage in der Geschäftswelt Anfragen gestellt werden.

Grysojch hanivele ko sch schtange  hole kejdir  malde apdechajm sind

Soweit alles klar? Ich habs auch etwa fünfmal lesen müssen, bevor ichs verstanden habe. Ihr dürft ruhig mal in den Comments ein paar Vorschläge zur “ausdeutschung” liefern =)

Weitersagen:
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Google Bookmarks
  • Tumblr
  • Digg
  • Technorati

4 Responses to “Geschäftliche Kommunikation per SMS”

  1. Logi sagt:

    GAng schomol go e stange hole chansch di jo mälde????

  2. Strohsilo sagt:

    Es sollte heissen:

    Grüss Euch, hani welle d Stossstange hole. Chönd ihr mir säge, ob ihr deheim sind.

    Auch so kann man Buchstaben sparen…

  3. so sagt:

    so what? kannst du albanisch schreiben? oder türkisch?

  4. Strohsilo sagt:

    nein, aber lebe ich in albanien, oder der türkei? mal ehrlich, wenn man 12 jahre in einem land wohnt;, sollte man doch etwas von der sprache gelernt haben, oder?

    übrigens, stehst du nicht zu deiner aussage, dass du anonym kommentieren musst?

Leave a Reply